도서

[0917]번역 업뎃 Star Periphery v7.5 갤러리 모드

이지크립트2.4로 암호화 했습니다. 비번은 1111 입니다.
암호화를 하다보니 정상적으로 해제가 되는분도 있고
해제오류가 생기는분도 있다고 합니다.
파일자체적으로는 문제가 없는데 이게 서버에 올리면
안되는 현상이라 재등록해도 결과는 마찬가지 더라고요
삭제하고 다시받기를 반복하거나 오늘 안되는게 다음날 하면
정상적으로 풀어지기도 한다고 합니다.
또는 컴을 재부팅한 후에 해보거나 폴더(드라이브)를 옮겨서 해보는
방법도 있습니다. 참고하고 받으세요~~~

 


[RenPy 한글 및 영문버전 선택방법 및 번역기버전]

영문으로 플레이를 하려거나 또는 게임에 스크립트 에러가 뜰때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"(대문자는 안먹힘)를 누르면 한글로 변경이 됩니다.


1차 파파고,
2차 DeepL,
3차 Venice 무검열등 3개를 혼용해서 번역 했습니다.
다른 API는 성인게임 단어들을 검열에서 걸러버려 여러가지 시도를 해봤는데 제일 적당 합니다.

 

 

개요:
분위기와 몰입감에 중점을 둔, 여성스러운 소년/여성스러운 남성 캐릭터 중심의 레트로 SF 어드벤처 게임입니다.

스포일러: 추가 정보
배경 설정:
이 게임의 배경은 <제5원소>, <파스케이프>, <스페이스 트러커스>, <레드 드워프>, <배틀테크>, 시드 미드의 그림 등 고전 SF 작품들에서 영감을 받았습니다. 저는 B급 영화 특유의 허름하고, 삶의 흔적이 묻어나는 분위기를 재현하고자 했습니다. 낡고 비좁지만 실용적인 환경 속에서도 몰입감 넘치고 재미있는 경험을 선사하는 것을 목표로 했습니다. 위 스크린샷을 통해 제 목표가 어느 정도 달성되었는지 확인해 보세요.
적어도 파트 1의 대부분이 펼쳐지는 '주변부'에는 이러한 설정이 적용됩니다. 이 광활한 새로운 우주에는 또 무엇이 기다리고 있을까요? 직접 확인해 보세요!
 

 


업데이트는 게임내 변경로그 참조

 




 

다운로드 파일 1개

목록

댓글

👤

도서 목록

전체보기 →